Es steht geschrieben:  „Denn genauso liebe ich die Leute von Israel, obwohl sie sich anderen Göttern zuwenden und Presskuchen aus Rosinen lieben." (Hosea 3, 1b)

Hier noch einmal eine Auflistung von Bezeichnungen für den Magenstopfer: Magenstopfer (natürlich), Pressluftstollen (wohl am häufigsten), Bobengrünerla, Pfingstwecken (oder originalschwäbisch: Pfingschweckle), Knärzer, Bobengrüner Hefezöpfe, Fuchteln (erstmals 2010 gehört), Atombrot, Pfingstbatzen, Rosinenbomber, nicht zu vergessen Fputyeschzaukyushtasch (russisch).
Diese Liste ließe sich sicher noch fortführen; die Dinger haben mehr Namen als der Teufel persönlich ...
Mittlerweile gibt es übrigens auch den Bio-Magenstopfer. Hier ein Foto zum Download, links der herkömmliche Stopfer, rechts daneben das Öko-Exemplar.

Startseite | Inhalt & Impressum | Zeugnisse | Magenstopfer | Virtuelles Magenstopfer-Museum | Tipps | Geistliches | Johannes Gunsenheimer Übersetzungen